یک روز کاری معمولی درون کارگاه زندان برای همه سرنوشت ساز می شود. زندانیان داخل یکی از ماشین ها، چیز عجیبی پیدا می کنند و پس از آن اتفاقات غیرمنتظره ای رخ می دهد و...

عضو جوانی از یک گروه زیرزمینی در بلگراد خود و خانوداه‌اش را زمانی که از رهبر مافیایی که برای پلیس کار می‌کند عبور می‌کند به خطر می‌اندازد و ....

زندانی روس، «بویکا» قهرمان سابق مسابقات بوکس زندان، با وجود مصدومیت زانو اش که در قسمت قبلی این فیلم ایجاد شد، دوباره به مسابقات باز میگردد...